πŸ’—μƒλͺ…μ˜ μ„±κ²½ 말씀/μ„±κ²½ 말씀 묡상

성경말씀묡상 – μž μ–Έ20μž₯8-9절 (Proverbs 잠20:8-9)

David Taeseong Lee David.T.Lee 2020. 10. 8. 08:30



πŸ’— 성경말씀묡상 – μž μ–Έ20μž₯8-9절 (Proverbs 잠20:8-9) 

πŸ’— μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½(TheHolyBible.cf) κ·Έλ£Ήμ—μ„œλŠ” λͺ…ν™•ν•œ 뜻의 전달을 μœ„ν•΄ μ΅œμ’… κΆŒμœ„μΈ μ˜μ–΄ ν‚Ήμ œμž„μŠ€ 성경을 일뢀 직접 ν•œκΈ€ λ²ˆμ—­ν•˜μ—¬ μ‚¬μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

● KJV : μ˜μ–΄ ν‚Ήμ œμž„μŠ€ μ„±κ²½ / KJV_REX : μ˜μ–΄ ν‚Ήμ œμž„μŠ€ μ„±κ²½ 직접 λ²ˆμ—­ / 킹흠정 : ν‚Ήμ œμž„μŠ€ν μ •μ—­ (μ €μž‘κΆŒ : κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μ˜ˆμˆ˜μ•ˆμ—) / κ°œμ—­κ°œμ • : κ°œμ—­κ°œμ • μ„±κ²½ (μ €μž‘κΆŒ : λŒ€ν•œμ„±μ„œκ³΅νšŒ)


 
[Proverbs 20:8-9, KJV] A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes. Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?

[
μž μ–Έ 20:8-9, KJV_REX] μ‹¬νŒμ˜ μ™•μ’Œ μ•ˆμ— 앉은 왕은, μžμ‹ μ˜ λˆˆλ“€λ‘œ λͺ¨λ“  악을 ν©μ–΄μ§€κ²Œ ν•˜λŠλ‹ˆλΌ. λˆ„κ°€ 'λ‚΄κ°€ λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ κΉ¨λ—ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€μ—ˆμœΌλ‹ˆ, λ‚΄κ°€ λ‚΄ μ£„λ‘œλΆ€ν„° λ– λ‚˜ μˆœκ²°ν•˜λ‹€.' 라고 말할 수 μžˆκ² λŠλƒ?

[잠 20:8-9, 킹흠정] μ‹¬νŒμ˜ μ™•μ’Œμ— 앉은 왕은 자기 눈으둜 λͺ¨λ“  악을 ν©μ–΄μ§€κ²Œ ν•˜λŠλ‹ˆλΌ. λˆ„κ°€ 이λ₯΄κΈ°λ₯Ό, λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ κΉ¨λ—ν•˜κ²Œ ν•˜μ˜€μœΌλ‹ˆ λ‚΄κ°€ μ£„μ—μ„œ λ– λ‚˜ μˆœκ²°ν•˜λ‹€, ν•  수 μžˆκ² λŠλƒ?

[
잠 20:8-9, κ°œμ—­] μ‹¬νŒ μžλ¦¬μ— 앉은 왕은 그의 눈으둜 λͺ¨λ“  악을 ν©μ–΄μ§€κ²Œ ν•˜λŠλ‹ˆλΌ. λ‚΄κ°€ λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ μ •ν•˜κ²Œ ν•˜μ˜€λ‹€ λ‚΄ 죄λ₯Ό κΉ¨λ—ν•˜κ²Œ ν•˜μ˜€λ‹€ ν•  μžκ°€ λˆ„κ΅¬λƒ


β˜… μž μ–Έ 20:8-9 말씀은
μ²œλ…„μ™•κ΅­ 후에 μžˆμ„ 흰 μ™•μ’Œ μ‹¬νŒμ— λŒ€ν•œ μ–ΈκΈ‰ μž…λ‹ˆλ‹€. (계20:11-15)

λ•…κ³Ό ν•˜λŠ˜μ΄ 사라지고 (계20:11, 벧후3:4-8) μ•„λ‹΄ 이후 ꡬ원 받지 λͺ»ν•œ λͺ¨λ“  죄인듀이 흰 μ™•μ’Œμ— μ•‰μœΌμ‹  왕을 보게 λ©λ‹ˆλ‹€. (단7:9-10)

[
계 20:11] 또 λ‚΄κ°€ 크고 흰 μ™•μ’Œμ™€ κ·Έ μœ„μ— μ•‰μœΌμ‹  뢄을 λ³΄λ‹ˆ λ•…κ³Ό ν•˜λŠ˜μ΄ κ·ΈλΆ„μ˜ 얼꡴을 ν”Όν•˜μ—¬ λ¬ΌλŸ¬κ°€κ³  κ·Έκ²ƒλ“€μ˜ μžλ¦¬κ°€ 보이지 μ•„λ‹ˆν•˜λ”λΌ.

[
단 7:9-10] ΒΆ κ·Έ μ™•μ’Œλ“€μ΄ λ¬΄λ„ˆμ Έ 내릴 λ•ŒκΉŒμ§€ λ‚΄κ°€ 보맀 [μ˜›μ λΆ€ν„° 계신 이]κ°€ 앉아 κ³„μ‹œλŠ”λ° κ·ΈλΆ„μ˜ μ˜·μ€ λˆˆκ°™μ΄ 희고 κ·ΈλΆ„μ˜ 머리털은 μˆœκ²°ν•œ μ–‘ν„Έ κ°™μœΌλ©° κ·ΈλΆ„μ˜ μ™•μ’ŒλŠ” λ§Ήλ ¬ν•œ λΆˆκ½ƒ κ°™κ³  κ·ΈλΆ„μ˜ 바퀴듀은 νƒ€μ˜€λ₯΄λŠ” 뢈 같더라. 뢈 같은 μ‹œλ‚΄κ°€ κ·ΈλΆ„ μ•žμ—μ„œ ν˜λŸ¬λ‚˜μ˜€κ³  천천이 그뢄을 섬기며 만만이 κ·ΈλΆ„ μ•žμ— μ„œ μžˆλ”λΌ. μ‹¬νŒμ΄ μ€€λΉ„λ˜κ³  책듀이 펴져 μžˆλ”λΌ.

β˜… λͺ¨λ“  죄인듀은 μžμ‹ μ˜ λͺ¨λ“  삢에 κ΄€ν•˜μ—¬ [ν•˜λ‚˜λ‹˜]께 νšŒκ³„ 보고(account of himself to God)λ₯Ό ν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. (둬2:15-16, 14:12)

[
둬 2:15-16] 이런 μ‚¬λžŒλ“€μ€ λ˜ν•œ 자기 양심이 μ¦μ–Έν•˜λ©° 자기 생각듀이 μ„œλ‘œ κ³ μ†Œν•˜κ³  λ³€λͺ…ν•˜λŠ” κ°€μš΄λ° 자기 λ§ˆμŒμ†μ— 기둝된 μœ¨λ²•μ˜ ν–‰μœ„λ₯Ό λ³΄μ΄λŠλ‹ˆλΌ.) 이런 μ‹¬νŒμ€ [ν•˜λ‚˜λ‹˜]κ»˜μ„œ λ‚˜μ˜ λ³΅μŒλŒ€λ‘œ 예수 κ·Έλ¦¬μŠ€λ„λ‘œ 말미암아 μ‚¬λžŒλ“€μ˜ μ€λ°€ν•œ 것듀을 μ‹¬νŒν•˜μ‹€ κ·Έ 날에 이루어지리라.

β˜… 쓸데없이 λ˜μ§„ 농담듀과 숨기고 싢은 μ€λ°€ν•œ μΌλ“€κΉŒμ§€ λͺ¨λ‘ μ‹¬νŒ λ°›κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. (마12;36, μ „12:14)

[
마 12:36] 였직 λ‚΄κ°€ λ„ˆν¬μ—κ²Œ 이λ₯΄λ…Έλ‹ˆ, μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 무슨 μ“Έλ°μ—†λŠ” 말을 ν•˜λ“ μ§€ μ‹¬νŒ 날에 그것에 λŒ€ν•˜μ—¬ νšŒκ³„ 보고λ₯Ό ν•˜λ¦¬λΌ.

[
μ „ 12:14] [ν•˜λ‚˜λ‹˜]κ»˜μ„œ λͺ¨λ“  μ€λ°€ν•œ 일과 λ”λΆˆμ–΄ μ„ ν•œ 일이든 μ•…ν•œ 일이든 λͺ¨λ“  일을 μ‹¬νŒν•˜μ‹œλ¦¬λΌ.

β˜… 이 μ‹¬νŒ λ•Œ μ„Έμƒμ˜ μ² ν•™μžλ“€κ³Ό 박사듀과 쒅ꡐ인듀이 μžμ‹ μ˜ 선함과 μ˜λ‘œμ›€μ„ μ™ΈμΉ©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ κΉ¨λ—ν•˜κ²Œ ν•˜μ˜€κ³  λ‚΄κ°€ μ£„μ—μ„œ λ– λ‚˜ μˆœκ²°ν•˜λ‹€κ³  ν•  수 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ€ 단 ν•œ μ‚¬λžŒλ„ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. (잠20:6,9, μ „7:20, 둬3:3-4,12)

[
μ „ 7:20] 선을 ν–‰ν•˜κ³  죄λ₯Ό 짓지 μ•ŠλŠ” μ˜μΈμ€ λ•… μœ„μ— ν•˜λ‚˜λ„ μ—†λŠλ‹ˆλΌ.

β˜… 흰 μ™•μ’Œ μ‹¬νŒμ„μ—μ„œ μ²œμ‚¬λ“€μ„ μ‹¬νŒν•  ꡬ원 받은 κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μΈλ“€λ„ μ§€κΈˆ μ„ ν•œ μ‘΄μž¬λŠ” μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μ™€ ν•¨κ»˜ μ‹­μžκ°€μ— λͺ» λ°•ν˜€ μ£½μ–΄ μžˆμ„ λΏμž…λ‹ˆλ‹€. (갈2:20, 골3:3)

[
갈 2:20] λ‚΄κ°€ κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μ™€ ν•¨κ»˜ μ‹­μžκ°€μ— λͺ» λ°•ν˜€ μžˆμœΌλ‚˜ κ·ΈλŸΌμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  사노라. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ‚΄κ°€ μ•„λ‹ˆμš” κ·Έλ¦¬μŠ€λ„κ»˜μ„œ λ‚΄ μ•ˆμ— μ‚¬μ‹œλŠλ‹ˆλΌ. λ‚˜λŠ” μ§€κΈˆ λ‚΄κ°€ 윑체 μ•ˆμ—μ„œ μ‚¬λŠ” 삢을, λ‚˜λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜μ‚¬ λ‚˜λ₯Ό μœ„ν•΄ μžμ‹ μ„ μ£Όμ‹  [ν•˜λ‚˜λ‹˜]의 [μ•„λ“€]의 믿음으둜 사노라.

β˜… κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μΈμ΄ 선을 ν–‰ν•˜λŠ” 것쑰차 κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μΈ μ•ˆμ— 계신 μ„ ν•˜μ‹  λΆ„κ»˜μ„œ ν•˜μ‹œλŠ” μΌμž…λ‹ˆλ‹€. (빌2:12-13)

[
빌 2:12-13] κ·ΈλŸ¬λ―€λ‘œ λ‚˜μ˜ μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μžλ“€μ•„, λ„ˆν¬κ°€ 항상 μˆœμ’…ν•œ 것 같이 λ‚΄κ°€ μžˆμ„ λ•ŒλΏ μ•„λ‹ˆλΌ μ§€κΈˆ λ‚΄κ°€ 없을 λ•Œμ—λ„ λ”μš±λ” μˆœμ’…ν•˜μ—¬ 두렀움과 λ–¨λ¦ΌμœΌλ‘œ λ„ˆν¬ μžμ‹ μ˜ ꡬ원을 μΌν•˜μ—¬ λ“œλŸ¬λ‚΄λΌ. λ„ˆν¬ μ•ˆμ—μ„œ μΌν•˜μ‚¬ μžκΈ°κ°€ 참으둜 κΈ°λ»ν•˜λŠ” 것을 μ›ν•˜κ²Œλ„ ν•˜μ‹œκ³  ν–‰ν•˜κ²Œλ„ ν•˜μ‹œλŠ” 뢄은 [ν•˜λ‚˜λ‹˜]μ΄μ‹œλ‹ˆλΌ.

β˜… 우리 λͺ¨λ‘λŠ” λ¬΄μ΅ν•œ μ’…λ“€ (unprofitable servants)에 λΆˆκ³Όν•©λ‹ˆλ‹€. (λˆ…17:10)

[
λˆ… 17:10] 이와 같이 λ„ˆν¬λ„ λͺ…령받은 κ·Έ λͺ¨λ“  일듀을 ν–‰ν•œ 뒀에 이λ₯΄κΈ°λ₯Ό, μš°λ¦¬λŠ” λ¬΄μ΅ν•œ μ’…μ΄λ‹ˆμ΄λ‹€. μš°λ¦¬λŠ” ν•΄μ•Ό ν•  우리의 의무λ₯Ό ν•˜μ˜€λ‚˜μ΄λ‹€, ν•˜λΌ, ν•˜μ‹œλ‹ˆλΌ.

β˜… ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œλŠ” λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 속 쀑심과 λ§ˆμŒμ„ μ•Œκ³  κ³„μ‹œλ©° λͺ¨λ“  것듀을 λ…ΉμŒν•˜κ³  λ…Ήν™”ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€. μ€λ°€ν•œ 것 μ€‘μ—μ„œ λ“œλŸ¬λ‚˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•  것이 μ—†κ³  감좔어 λ‘” 것 μ€‘μ—μ„œ μ•Œλ €μ§€μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜κ³  널리 퍼지지 μ•„λ‹ˆν•  것이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. (λˆ…8:17)

[
λˆ… 8:17] μ€λ°€ν•œ 것 μ€‘μ—μ„œ λ“œλŸ¬λ‚˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•  것이 μ—†κ³  감좔어 λ‘” 것 μ€‘μ—μ„œ μ•Œλ €μ§€μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜κ³  널리 퍼지지 μ•„λ‹ˆν•  것이 μ—†λŠλ‹ˆλΌ.

ν•˜λ‚˜λ‹˜μ„ 속일 수 μ—†κ³ , 감좜 μˆ˜λ„ μ—†κ³ , ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Ό λ‹€νˆ¬μ–΄μ„œ 이길 μˆ˜λ„ μ—†λ‹€λŠ” 사싀을 μžŠμ§€ μ•ŠλŠ” ν•˜λ£¨κ°€ λ˜μ‹œκΈ°λ₯Ό κΈ°λ„ν•©λ‹ˆλ‹€!

μ•„λ©˜~!





β™₯ μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½ μ†Œκ°œ = https://kingjamesbible.tistory.com/1068

β™₯ ꡬ원 λ°”λ‘œ μ•ŒκΈ° =  https://kingjamesbible.tistory.com/601

β™₯ 말씀사역 ν›„μ›μ•ˆλ‚΄ = https://kingjamesbible.tistory.com/1039

 

β™₯ μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½ ν™ˆνŽ˜μ΄μ§€ ☞ http://Vona.co.kr

β™₯ λ„€μ΄λ²„λ°΄λ“œ ☞ https://band.us/@bible

β™₯ 페이슀뢁 ☞ https://www.facebook.com/theholybible.cf

β™₯ μΉ΄μΉ΄μ˜€μŠ€ν† λ¦¬ ☞ https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible

β™₯ 말씀묡상 카톑방 ☞  https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob

β™₯ μΉ΄μΉ΄μ˜€ν†‘1λŒ€1상담 ☞ https://open.kakao.com/o/sIuM6ryc

β™₯ 이메일 ☞ vona@vona.co.kr

 

#KJV1611 #KJV #theholybible #theholybible.cf #μ§„λ¦¬μ˜μ„±κ²½ #ν•˜λ‚˜λ‹˜ #μ˜ˆμˆ˜λ‹˜ #μ˜ˆμˆ˜κ·Έλ¦¬μŠ€λ„ #μ£Όλ‹˜ #ꡬ세주 #ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜λ§μ”€ #μ„±κ²½ #말씀 #μ„±μ„œ #생λͺ…μˆ˜ #μ˜μƒ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€μ„±κ²½ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€ν μ •μ—­ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€κΆŒμœ„μ—­ #ν‚Ήμ œμž„μŠ€κ·Όλ³Έμ—­ #진리 #ꡬ원 #볡음 #κ°œμ‹ κ΅ #기독ꡐ #침둀ꡐ