π μ±κ²½λ§μλ¬΅μ – μ μΈ7μ₯19μ (Proverbs μ 7:19) λ¨νΈμ΄ μ§μ μλ μ¬μ΄μ..
π μ§λ¦¬μμ±κ²½(vona.co.kr) κ·Έλ£Ήμμλ λͺ νν λ»μ μ λ¬μ μν΄ μ΅μ’ κΆμμΈ μμ΄ νΉμ μμ€ μ±κ²½μ μΌλΆ μ§μ νκΈ λ²μνμ¬ μ¬μ©νκ³ μμ΅λλ€.
β KJV : μμ΄ νΉμ μμ€ μ±κ²½ / KJV_REX : μμ΄ νΉμ μμ€ μ±κ²½ μ§μ λ²μ / νΉν μ : νΉμ μμ€ν μ μ (μ μκΆ : 그리μ€λμμμμ) / νκΈνΉ : νκΈνΉμ μμ€(μ μκΆ : λ§μ보쑴νν) / κ°μκ°μ : κ°μκ°μ μ±κ²½ (μ μκΆ : λνμ±μ곡ν)
[Proverbs 7:19, KJV] For the goodman is not at home, he is gone a long journey:
[μ μΈ 7:19, KJV_REX] μλνλ©΄ κ·Έ λ¨νΈμ΄ μ§μ μμΌλ, κ·Έκ° κΈ΄ μ¬νμ λ λ¬κΈ° λλ¬Έμ΄λΌ.
[μ 7:19, νΉν μ ] μ§μ£ΌμΈμ΄ κΈ΄ μ¬νμ λ λ μ§μ μλλ°
[μ 7:19, νκΈνΉ] μ΄λ λ¨νΈμ΄ μ§μ μμμ΄λ, κ·Έκ° λ¨Ό μ¬νμ λ λ¬λλλΌ.
[μ 7:19, κ°μ] λ¨νΈμ μ§μ λ λ λ¨Ό κΈΈμ κ°λλ°
♠ λΆννμ μ°λ¦¬ μ λ λμλ μμ 그리μ€λκ»μ νλλ‘ μΉμ²νμλ©΄μ, κ³§ λ€μ μ€μ λ€λ λ§μμ μ΄λ κ΅νλΆν° μ±λλ€μκ² κ°μ₯ ν° λ³΅λ μλ§μ΄μκ³ μ±κ²½ κΈ°λ‘μ ν΅μ¬ μ£Όμ μ΄κΈ°λ ν©λλ€. κ·ΈλΆκ»μλ μ§κΈ μ λΆλ₯Ό λ§μλ€μ΄κΈ° μν΄ λ§¨μ (mansions)μ μ€λΉνλ¬ κ°μ ¨μ΅λλ€. μ§ μ£ΌμΈμ΄μ λ¨νΈκ»μλ κΈ΄ μ¬νμ κ°μ ¨μ§λ§, 빨리 κ³§ μ€μ λ€λ λ§μμ μ²λ μ΄ ν루 κ°μ νλλμ κ΄μ μμλ μ§§μ κΈ°κ°μ λλ€.
[κ³ 22:20] μ΄κ²λ€μ μ¦μΈνμλ λΆκ»μ μ΄λ₯΄μλ, λ΄κ° λ°λμ μν μ€λ¦¬λΌ, νμλλλ€. μλ©. [μ£Ό] μμλμ΄μ¬, κ³Όμ° κ·Έμ κ°μ΄ μ€μμ΅μμ.
μμλμ΄ νμ΄λμκΈ° μ μ½ 4,000λ
μμλμ΄ μΉμ²νμ ν μ½ 2,000λ
μ΄λ κ² μ½ 6μ²λ μ΄ νλ κ³ κ·Έ λ§μ§λ§ μκΈ°μ μ μμ΅λλ€.
μλνλ©΄ μμ ν νλλμ μ«μ 7μ μ²λ μκ΅μμ μ΄λ£¨μ΄ μ§κ²μ΄κΈ° λλ¬Έμ λλ€.
[λ²§ν 3:8] κ·Έλ¬λ μ¬λνλ μλ€μ, [μ£Ό]κ»λ νλ£¨κ° μ² λ κ°κ³ μ² λ μ΄ ν루 κ°λ€λ μ΄ ν κ°μ§ μ¬μ€μ λνμ¬ λ¬΄μ§ν μκ° λμ§ λ§λΌ.
6μΌλμ μ°½μ‘°νμκ³ 7λ²μ§Έ λ μμμ νμ κ² μ²λΌ, μ²λ μ΄ ν루 κ°μ νλλμ μκ°μμλ, 6μ²λ μ΄ μ§λκ³ 7μ²λ μ μ μ΄λ€ λ 맨μ μ μ€λΉνλ¬ κ°μ μ£ΌμΈμ΄μ λ¨νΈκ»μ λμμ€μ μ λͺ¨λ κ²μ μ 리 μ¬ννμκ³ μ΄ λ μ λμμΈ μ²λ μκ΅μ μΈμ ν΅μΉ νμ€κ²μ λλ€. κ·Έ λ κ³Ό μκ°μ μ μ μμΌλ, μ΄μ κ΅μ₯ν κ°κΉμ΄ λͺ λ μμ μ€μ λ μ΄μνμ§ μμ λκ° μμ΅λλ€..
♠ μ΄λ κ΅νμ λΆ κ°μ κ³ λκ³Ό λ°ν΄λ₯Ό 견λκ² ν κ²μ΄ λ°λ‘ μμλμ λ€μ μ€μ¬μ λν μλ§μ΄λΌ ν΄λ κ³ΌμΈμ΄ μλλλ€. κ·Έλ¬λ μ΄λ κ΅νκ° μ§λκ³ 300λ μ΄ μ§λλ μμλκ»μλ λ€μ μ€μμ§ μμΌμ ¨μ΅λλ€.
κΈ°λ€λ¦Όμ μ§μΉ μ¬λλ€μ μ±κ²½κΈ°λ‘μ κΈ°λ‘λ λ¬Έμ κ·Έλλ‘ λ―ΏκΈ°λ₯Ό κ±°λΆνκ³ μ΄λμ λΉμ λ μμ§μΌλ‘ ν΄μνκΈ° μμνμ΅λλ€.
♠ λ¨νΈ(goodman)μ΄ κΈ΄ μ¬νμ λ λ μ§(home)μ μκ³ μ ν λ μμΌ λμμ¨λ€λ κ²μ λΉμ μ μμ§μ΄ λμ΄ λ²λ Έμ΅λλ€. λΆμ§λ°ν 볡μμ μ ν΄μ μ¨ μΈμμ 볡μν νλ©΄ μ΄ μΈμμ λμμ΄ μ΄λ£¨μ΄μ§λ€λ κ²μ΄μμ΅λλ€. μμλμ λ€μ μ€μ¬μ λΉμ μ λΆκ³Όνλ€λ λ§κ·μ κ±°μ§λ§μ΄ μ§λ¦¬μ²λΌ λκ°ν΄ λ²λ¦¬κ² λμμ΅λλ€.
♠ μ€μΈ μνμλκ° μ§λκ³ 1900λ μ΄ μ§λλ μμλκ»μλ λ€μ μ€μμ§ μμΌμ ¨μ΅λλ€. λ λκΉμ§ 볡μμ΄ μ ν΄μ§λ©΄ μ¨ μΈμμ λμμ΄ μ΄λ£¨μ΄ μ§ κ²μ΄λΌλ μ¬λλ€μ μκ°μ κΈ°λ κ΅μ μ ν΅ κ΅λ¦¬λ‘ μ리λ₯Ό μ‘μλ²λ Έμ΅λλ€. 볡λ μλ§μΈ ν΄κ±°μ μ¬λ¦ΌμΈ μμλμ λ€μ μ€μ¬μ λΉμμκ³Ό μ‘°λ‘±κ±°λ¦¬κ° λμμ΅λλ€. (λ2:13, λ²§ν3:3~4)
[λ 2:13] μ 볡λ μλ§κ³Ό μλνμ [νλλ] κ³§ μ°λ¦¬μ [ꡬμμ] μμ 그리μ€λμ μκ΄μ€λ¬μ΄ λνλμ¬μ κΈ°λ€λ¦¬κ² νμ ¨λλλΌ.
[λ²§ν 3:3-4] λ¨Όμ μ΄κ²μ μλΌ. κ³§ λ§μ§λ§ λ λ€μ λΉμλ μλ€μ΄ μμ μκΈ°λ€μ μ μμ λ°λΌ κ±ΈμΌλ©° μ΄λ₯΄λ, κ·ΈλΆκ»μ μ€μ λ€λ μ½μμ΄ μ΄λ μλλ? μ‘°μλ€μ΄ μ λ μ΄λλ‘ λͺ¨λ κ²μ΄ μ°½μ‘°μ μμ μ΄νλΆν° μμλ κ² κ°μ΄ κ·Έλλ‘ κ³μλλλλΌ, ν리λ
♠ μμλκ»μ μ°λ¦¬λ₯Ό μν΄ λ§¨μ (mansions)μ μλΉνλ¬ κ°μ ν μ½ 2,000λ μ΄ λ€ λμ΄ κ°κ³ μμ΅λλ€. (μ14:1-3)
[μ 14:2-3] λ΄ [μλ²μ§] μ§μ κ±°ν κ³³μ΄ λ§λλ€. κ·Έλ μ§ μμΌλ©΄ λ΄κ° λν¬μκ² λ§ν΄ μ£ΌμμΌλ¦¬λΌ. λ΄κ° λν¬λ₯Ό μν΄ μ²μ(mansions)λ₯Ό μλΉνλ¬ κ°λ Έλ κ°μ λν¬λ₯Ό μν΄ μ²μ(mansions)λ₯Ό μλΉνλ©΄ λ΄κ° λ€μ μμ λν¬λ₯Ό λ΄κ²λ‘ λ°μλ€μ¬ λ΄κ° μλ κ³³μ, κ±°κΈ°μ λν¬λ μκ² ν리λΌ.
♠ λ΄ μ£ΌμΈμ΄ μ§μ μλ μ¬μ΄μ μ€λ κ²μ λ¦μΆλꡬλ νλ©΄μ λ¨Ήκ³ λ§μκ³ ν₯μ²κ±°λ¦¬λ©΄, μμ§ λͺ»νλ μκ°μ μ£ΌμΈμ΄ μμ μ¬νΌ μΈλ©° μ΄λ₯Ό κ°κ² ν κ²μ λλ€. (λ§24:48-51)
[λ§ 24:48] κ·Έλ¬λ κ·Έ μ ν μ’ μ΄ λ§μμμΌλ‘ μ΄λ₯΄κΈ°λ₯Ό, λ΄ μ£ΌμΈμ΄ μ€λ κ²μ λ¦μΆμλꡬλ, νλ©°
[λ§ 24:49] μκΈ° λλ£ μ’ λ€μ λλ¦¬κ³ μ μ·¨ν μλ€κ³Ό ν¨κ» λ¨Ήκ³ λ§μκΈ° μμνλ©΄
[λ§ 24:50] κ·Έκ° κ·Έλ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬μ§ μλ λ κ·Έκ° μμ§ λͺ»νλ μκ°μ κ·Έ μ’ μ μ£ΌμΈμ΄ μμ
[λ§ 24:51] κ·Έλ₯Ό μλΌ λ΄κ³ μμ μλ€κ³Ό ν¨κ»ν κ·Έμ λͺ«μ κ·Έμκ² μ§μ ν리λ κ±°κΈ°μ μ¬νΌ μΈλ©° μ΄λ₯Ό κ°μ΄ μμΌλ¦¬λΌ.
♠ μ ν μΈμμ λ°λ‘ μ£Όλμ μΈμμ΄λ©° λ§κ·λ₯Ό μ΄κΈ°λ μμ μ μμ λλ€. μ°λ¦¬κ° μ ν μΈμμ μ΄κΈ°κ³ , λμ λ¬λ €κ° κΈΈμ λ§μΉλ κ·Έ λ κΉμ§ μ§μ£ΌμΈμ΄μ (goodman) λ¨νΈλ§μ μ¬λνλ©° κΈ°λ€λ¦¬λ νμ μλ§€λλ€μ΄ λμκΈ°λ₯Ό κΈ°λν©λλ€! (λ€ν4:7-8)
[λ€ν 4:7-8] λ΄κ° μ ν μΈμμ μΈμ°κ³ λμ λ¬λ €κ° κΈΈμ λ§μΉκ³ λ―Ώμμ μ§μΌ°μμ¦ μ΄νλ‘λ λλ₯Ό μνμ¬ μμ κ΄(ε )μ΄ μλΉλμ΄ μλλ [μ£Ό] κ³§ μλ‘μ°μ μ¬νμκ»μ κ·Έ λ μ κ·Έκ²μ λ΄κ² μ£Όμ€ κ²μ΄μ, λ΄κ²λ§ μλλΌ κ·ΈλΆμ λνλμ¬μ μ¬λνλ λͺ¨λ μλ€μκ²λ μ£Όμ리λΌ.
μλ©~!
Brother. David Taeseong Lee
♥ μ§λ¦¬μμ±κ²½ μκ° = https://kingjamesbible.tistory.com/1068
♥ ꡬμ λ°λ‘ μκΈ° = https://kingjamesbible.tistory.com/601
♥ λ§μμ¬μ νμμλ΄ = https://kingjamesbible.tistory.com/1039
♥ μ§λ¦¬μμ±κ²½ ννμ΄μ§ β http://vona.co.kr
♥ λ€μ΄λ²λ°΄λ β https://band.us/@bible
♥ νμ΄μ€λΆ β https://www.facebook.com/theholybible.cf
♥ μΉ΄μΉ΄μ€μ€ν 리 β https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible
♥ λ§μ묡μ μΉ΄ν‘λ°© β https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob
♥ μΉ΄μΉ΄μ€ν‘1λ1μλ΄ β https://open.kakao.com/o/sIuM6ryc
♥ μ΄λ©μΌ β vona@vona.co.kr
#KJV1611 #KJV #vona #vona.co.kr #μ§λ¦¬μμ±κ²½ #νλλ #μμλ #μμ그리μ€λ #μ£Όλ #ꡬμΈμ£Ό #νλλμλ§μ #μ±κ²½ #λ§μ #μ±μ #μλͺ μ #μμ #νΉμ μμ€ #νΉμ μμ€μ±κ²½ #νΉμ μμ€ν μ μ #νΉμ μμ€κΆμμ #νΉμ μμ€κ·Όλ³Έμ #μ§λ¦¬ #ꡬμ #볡μ #κ°μ κ΅ #κΈ°λ κ΅ #μΉ¨λ‘κ΅