๐ ์ฑ๊ฒฝ๋ง์๋ฌต์ – ์ ์ธ9์ฅ5-6์ (Proverbs ์ 9:5-6) ๊นจ๋ฌ์์ ๊ธธ ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ผ
๐ ์ง๋ฆฌ์์ฑ๊ฒฝ(VONA.CO.KR) ๊ทธ๋ฃน์์๋ ๋ช ํํ ๋ป์ ์ ๋ฌ์ ์ํด ์ต์ข ๊ถ์์ธ ์์ด ํน์ ์์ค ์ฑ๊ฒฝ์ ์ผ๋ถ ์ง์ ํ๊ธ ๋ฒ์ญํ์ฌ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
โ KJV : ์์ด ํน์ ์์ค ์ฑ๊ฒฝ / KJV_REX : ์์ด ํน์ ์์ค ์ฑ๊ฒฝ ์ง์ ๋ฒ์ญ / ํนํ ์ : ํน์ ์์คํ ์ ์ญ (์ ์๊ถ : ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์์์์) / ํ๊ธํน : ํ๊ธํน์ ์์ค(์ ์๊ถ : ๋ง์๋ณด์กดํํ) / ๊ฐ์ญ๊ฐ์ : ๊ฐ์ญ๊ฐ์ ์ฑ๊ฒฝ (์ ์๊ถ : ๋ํ์ฑ์๊ณตํ)
[Proverbs 9:5-6, KJV] Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled. Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
[์ ์ธ 9:5-6, KJV_REX] ‘์ค๋ผ, ๋ด ๋นต์ ๋จน๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ง ์์ ํฌ๋์ฆ์ ๋ง์๋ผ. ๊ทธ ์ด๋ฆฌ์์์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๋ผ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๊นจ๋ฌ์์ ๊ธธ ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ผ.’ ๋ผ๊ณ ํ๋๋๋ผ.
[์ 9:5-6, ํนํ ์ ] ์์ ๋ด ๋นต์ ๋จน๊ณ ๋ด๊ฐ ์์ ํฌ๋์ฆ์ ๋ง์๋ฉฐ ์ด๋ฆฌ์์์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ด์ง์ด๋ค. ๋ช ์ฒ ์ ๊ธธ๋ก ๊ฐ์ง์ด๋ค, ํ๋๋๋ผ.
[์ 9:5-6, ๊ฐ์ญ] ๋๋ ์์ ๋ด ์๋ฌผ์ ๋จน์ผ๋ฉฐ ๋ด ํผํฉํ ํฌ๋์ฃผ๋ฅผ ๋ง์๊ณ ์ด๋ฆฌ์์์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์๋ช ์ ์ป์ผ๋ผ ๋ช ์ฒ ์ ๊ธธ์ ํํ๋ผ ํ๋๋๋ผ
♠ ์ฃผ๋์ ์ด์ฒญํ์๋ ๋ถ์ด์ญ๋๋ค. ์ ํํ ์๋ค์๊ฒ๋ง ๊ตฌ์์ ๋ฒ ํธ์๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ชจ๋ ์ธ๋ฅ์๊ฒ ๋ง์ํ์๋ฉฐ ๋ฏฟ๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ๊ตฌ์์ ์ ๋ฌผ๋ก ์ฃผ๊ฒ ๋ค ํ์ญ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ์๋ฉฐ “๋ํฌ๋ ๋์๊ฒ๋ก ์ค๋ผ(come)”๊ณ ํ์ญ๋๋ค.
♠ ์ฃผ๋๊ป์๋ ๋ ธ์์๊ฒ ‘๋์ ๋ค ์จ ์ง์ ๋ฐฉ์ฃผ๋ก ๋ค์ด์ค๋ผ(come)’๊ณ ์ด์ฒญํ์ จ์ต๋๋ค. ์ด์ฒญ์ ๋ฐ์๋ค์ฌ ์๋ฝํ๋ฉด ๊ตฌ์์ ์ป์ต๋๋ค. ๋ ธ์์ ๊ทธ ๊ฐ์กฑ๋ค์ ์ด์ฒญ์ ๋ฐ์๋ค์ฌ ๊ตฌ์์ ์ป์์ต๋๋ค.
[์ฐฝ 6:18] ๊ทธ๋ฌ๋ ๋์ ๋๋ถ์ด ๋ด๊ฐ ๋ด ์ธ์ฝ์ ์ธ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ ๋์ ๋ค ์๋ค๋ค๊ณผ ๋ค ์๋ด์ ๋์ ํจ๊ปํ ๋ค ์๋ค๋ค์ ์๋ด๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋ฐฉ์ฃผ๋ก ๋ค์ด์ฌ์ง๋๋ผ(come).
[์ฐฝ 7:1] {์ฃผ}๊ป์ ๋ ธ์์๊ฒ ์ด๋ฅด์๋, ๋์ ๋ค ์จ ์ง์ ๋ฐฉ์ฃผ๋ก ๋ค์ด์ค๋ผ(come). ์ด ์ธ๋์์ ๋ค๊ฐ ๋ด ์์ ์๋ก์ด ๊ฒ์ ๋ด๊ฐ ๋ณด์๋๋๋ผ.
♠ ์์๋๊ป์๋ ์๊ณ ํ๊ณ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ์ง ์ง ๋ชจ๋ ์๋ค์๊ฒ ‘๋ด๊ฒ๋ก ์ค๋ผ(Come unto me)’๊ณ ์ด์ฒญํ์ จ์ต๋๋ค. (๋ง11:28)
[๋ง11:28] ์๊ณ ํ๊ณ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌด๊ฑฐ์ด ์ง ์ง ๋ํฌ ๋ชจ๋ ์๋ค์, ๋ค ๋ด๊ฒ๋ก ์์ ํ ์ค๋ผ(Come unto me). ๊ทธ๋ฆฌํ๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ํฌ์๊ฒ ์์์ ์ค ๊ฒ์ด๋๋ผ.
๋ถํํ์ ์์๋๊ป์๋ ๋ํ ์ ์๋ค์๊ฒ ‘์์ ๋จน์ผ๋ผ(Come and dine)’๊ณ ์ด์ฒญํ์ จ์ต๋๋ค. (์21:12)
[์ 21:12] ์์๋๊ป์ ๊ทธ๋ค์๊ฒ ์ด๋ฅด์๋, ์์ ๋จน์ผ๋ผ(Come and dine), ํ์๋ ์ ์๋ค์ด ๊ทธ๋ถ์ด [์ฃผ]์ ์ค ์๋ฏ๋ก ์๋ฌด๋, ์ ์๋์ด ๋๊ตฌ์๋์ด๊น? ํ๊ณ ๊ฐํ ๊ทธ๋ถ๊ป ๋ฌป์ง ์๋ํ๋๋ผ.
♠ ์ด๋ฌํ ์ฃผ๋์ ์ด์ฒญ์ ์์ข ํ์ฌ, ๋ง์์์ผ๋ก ๋ฐ์๋ค์ด๊ณ ํํ๋ฉด, ์์ ํ๊ณ ์์์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ฐฐ๋ถ๋ฆ์ด ์๊ณ ์ด๋ฆฌ์์์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฒ ๋๋ฉฐ ๊นจ๋ฌ์(๋ช ์ฒ )์ ๊ธธ๋ก ๊ฐ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
♠ ํ์ง๋ง ๋ฐ๋๋ก ์ฃผ๋๊ป์ ๋ถ๋ฅด์๊ณ ์์ ๋ด๋ฐ์์ผ๋, ๊ฑฐ์ ํ๊ณ ๋ฌด์ํ๋ฉด ๋ฉธ๋ง์ด ํ์ค๋ฆฌ ๋ฐ๋๊ฐ์ด ์ด๋ฅด๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. (๋ 6:19, ์ 1:24-27)
[๋ 6:19] ์ค ๋ ์, ๋ค์ผ๋ผ. ๋ณด๋ผ, ์ด ๋ฐฑ์ฑ์ด ๋ด ๋ง๋ค๊ณผ ๋ด ๋ฒ์ ๊ท๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ด์ง ์๋ํ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ ๊ฑฐ์ ํ์์ผ๋ฏ๋ก ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ค ์์ ์ฌ์ ๊ณง ๊ทธ๋ค์ ์๊ฐ์ ์ด๋งค๋ฅผ ๊ฐ์ ธ์ค๋ฆฌ๋ผ.
[์ 1:24-27] ์๋ํ๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ถ๋ ์ผ๋, ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ํฌ๊ฐ ๊ฑฐ์ ํ์๊ณ , ๋ด๊ฐ ๋ด ์์ ๋ด๋ฐ์์ผ๋, ๊ทธ๋ฌ๋ ์๋ฌด๋ ์ค์ํ๊ฒ ์ฌ๊ธฐ์ง ์์์ผ๋ฉฐ, ์คํ๋ ค ๋ํฌ๊ฐ ๋ด ๋ชจ๋ ๊ถ๊ณ ๋ฅผ ๋ฌด์ํ์๊ณ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ์ฑ ๋ง์ ์ ํ ์ํ์ง ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋, ๋๋ ์ญ์ ๋์ ์ฌ๋์ ๋ณด๊ณ ๋น์์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ, ๋์๊ฒ ๋๋ ค์์ด ๋ฅ์น ๋์ ๋ด๊ฐ ์กฐ๋กฑํ ๊ฒ์ด๋๋ผ. ๊ทธ๋์ ๋ํฌ์๊ฒ ๋๋ ค์์ด ํฉํํจ ๊ฐ์ด ๋ฅ์น๋ฉฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ํฌ์๊ฒ ํ๋ฉธ์ด ํ์ค๋ฆฌ ๋ฐ๋ ๊ฐ์ด ๋ฅ์น๊ณ , ๊ทธ๋ ๋์ ์์ ๊ณ ๋๊ณผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฒ๋ฏผ์ด ๋ฅ์น๋ฆฌ๋ผ.
♠ ์ฃผ๋์ ๋ง์์ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ๊ธฐ๊บผ์ด ์์ข ํ๋ฉด ๋ ์ ์ข์ ๊ฒ์ ๋จน๊ฒ ๋์ง๋ง, ๋ฐ๋๋ก ๊ฑฐ์ ํ๊ณ ๋์ ํ๋ฉด ์นผ์ ์ผํค๋ฆฌ๋ผ๊ณ ํ์ญ๋๋ค. (์ฌ1:19-20)
[์ฌ 1:19-20] ๋ํฌ๊ฐ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์์ข ํ๋ฉด ๋ ์ ์ข์ ๊ฒ์ ๋จน์ ๊ฒ์ด๋ก๋ ๋ํฌ๊ฐ ๊ฑฐ์ ํ๊ณ ๊ฑฐ์ญํ๋ฉด ์นผ์ ์ผํค๋ฆฌ๋ผ. {์ฃผ}์ ์ ์ด ๊ทธ๊ฒ์ ๋งํ์๋๋๋ผ.
♠ ์ฃผ๋๊ป์๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋๋ ์ด๋ถ๊ฐ ๋๊ฒ ํ์ ๋ค๊ณ ๋ง์ํ์๋ฉฐ ์ด์ฒญํ์ จ์ต๋๋ค. (๋ง1:17)
[๋ง 1:17] ์์๋๊ป์ ๊ทธ๋ค์๊ฒ ์ด๋ฅด์๋, ๋ํฌ๋ ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์ค๋ผ(Come ye after me). ๋ด๊ฐ ๋ํฌ๋ฅผ ์ฌ๋๋ค์ ๋๋ ์ด๋ถ๊ฐ ๋๊ฒ ํ๋ฆฌ๋ผ, ํ์๋
♠ ๊ตฌ์๋ฐ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์ธ์ด๋ผ๋ฉด ๋๊ตฌ๋ ์ง ๋ณต์์ผ๋ก ํผ์ ๋์์ผ ํ๋ ๊ฒ์ ํ์์ ์ธ ์ผ์ ๋๋ค. ๋ชฉ์ฌ๋, ์ฑ๊ฒฝ ๊ต์ฌ๋, ๋ณต์ ์ ๋์ ๋ค๋ง์ด ์๋๋ผ ๋ชจ๋ ์ฑ๋๋ค์ ๋ณต์์ผ๋ก ํผ์ ๊ฑด์ง๋ ์ด๋ถ๊ฐ ๋์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
[ํ 1:8] ์ค์ง [์ฑ๋ น๋]๊ป์ ๋ํฌ์๊ฒ ์ํ์ ๋ค์ ๋ํฌ๊ฐ ๊ถ๋ฅ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ฃจ์ด๋ ๊ณผ ์จ ์ ๋์ ์ฌ๋ง๋ฆฌ์์์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ์ ๋งจ ๋ ์ง์ญ๊น์ง ์ด๋ฅด๋ฌ ๋๋ฅผ ์ํ ์ฆ์ธ์ด ๋๋ฆฌ๋ผ, ํ์๋๋ผ.
♠ ๋ง์ฝ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ๋ณต์์ ํตํ์ฌ ํผ์ ๊ตฌํ๋ ์๊ฐ ์๋๋ผ๋ฉด ์ฐธ์ผ๋ก ํ๊ฐ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ณต์ ์ ํ๋ ๊ธฐํธ์ ๋ฐ๋ผ ํ๊ณ ๋ง๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ํ์์ด๋ฉฐ ๋ช ๋ น์ ๋๋ค. (๊ณ ์ 9:16)
[๊ณ ์ 9:16] ๋ด๊ฐ ๋ณต์์ ์ ํฌํ ์ง๋ผ๋ ์๋ํ ๊ฒ์ด ์๋๋ ์ด๋ ํ์ฐ์ ์ผ๋ก ๋ด๊ฐ ํด์ผ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ผ. ๋ง์ผ ๋ด๊ฐ ๋ณต์์ ์ ํฌํ์ง ์๋ํ๋ฉด ์ฐธ์ผ๋ก ๋ด๊ฒ ํ๊ฐ ์์ผ๋ฆฌ๋ก๋ค!
♠ ์ฃผ๋๊ป์ ‘๋ด ๋นต์ ๋จน์ผ๋ผ’ ๋ง์ํ์ จ์ผ๋, ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋งค์ผ ์ฑ๊ฒฝ์ ์ฝ๊ณ ๋ฐค๋ฎ์ผ๋ก ๋ฌต์ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ํ ๊นจ๋ฌ์๊ณผ ๋ช ์ฒ ์ ๊ธธ๋ก ๊ฐ๋ผ๊ณ ํ์ จ์ผ๋, ๋งค์ผ ๋งค์ผ ๋ณต์์ ์ ํ๋ ๊ฒ์ ์์ง ๋ง์์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ช ์ฒ ๊ณผ ๊นจ๋ฌ์์ ๊ธธ๋ก ํญ์ ๊ฑท๋ ํ์ ์๋งค๋๋ค์ด ๋์๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํฉ๋๋ค.! (์1:8, ํ1:8)
[์ 1:8] ๋๋ ์ด ์จ๋ฒ ์ฑ ์ ๋ค ์ ์์ ๋ ๋์ง ๋ง๊ฒ ํ๋ฉฐ ๋ฐค๋ฎ์ผ๋ก ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฌต์ํ์ฌ ๊ทธ ์์ ๊ธฐ๋ก๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๋ผ ์ง์ผ ํํ๋ผ. ๊ทธ๋ฆฌํ๋ฉด ๋ค๊ฐ ๋ค ๊ธธ์ ํํตํ๊ฒ ํ๋ฉฐ ๋ํ ํฌ๊ฒ ์ฑ๊ณตํ๋ฆฌ๋ผ.
์๋ฉ~!
Brother. David Taeseong Lee
♥ ์ง๋ฆฌ์์ฑ๊ฒฝ ์๊ฐ = https://vona.co.kr/1037
♥ ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ก ์๊ธฐ = https://vona.co.kr/601
♥ ์ค์ ์ฑ๊ฒฝ ๊ต๋ฆฌ ์นดํ ๊ณ ๋ฆฌ = https://vona.co.kr/1116
♥ ๋ง์์ฌ์ญ ํ์์๋ด = https://vona.co.kr/1039
♥ ์ง๋ฆฌ์์ฑ๊ฒฝ ํํ์ด์ง โ https://vona.co.kr
♥ ๋ค์ด๋ฒ๋ฐด๋ โ https://band.us/@bible
♥ ํ์ด์ค๋ถ โ https://www.facebook.com/vona.co.kr
♥ ์นด์นด์ค์คํ ๋ฆฌ โ https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible
♥ ๋ง์๋ฌต์ ์นดํก๋ฐฉ โ https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob
♥ ์นด์นด์คํก1๋1์๋ด โ https://open.kakao.com/o/sIuM6ryc
♥ ์ด๋ฉ์ผ โ vona@vona.co.kr
#KJV1611 #KJV #vona #vona.co.kr #์ง๋ฆฌ์์ฑ๊ฒฝ #ํ๋๋ #์์๋ #์์๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ #์ฃผ๋ #๊ตฌ์ธ์ฃผ #ํ๋๋์๋ง์ #์ฑ๊ฒฝ #๋ง์ #์ฑ์ #์๋ช ์ #์์ #ํน์ ์์ค #ํน์ ์์ค์ฑ๊ฒฝ #ํน์ ์์คํ ์ ์ญ #ํน์ ์์ค๊ถ์์ญ #ํน์ ์์ค๊ทผ๋ณธ์ญ #์ง๋ฆฌ #๊ตฌ์ #๋ณต์ #๊ฐ์ ๊ต #๊ธฐ๋ ๊ต #์นจ๋ก๊ต